Rosa gotlandsull / Pink gotland wool

Spinner lite rosa gotlandsull och jag måste erkänna att det är precis likasträvt som jag minns det, men det blir riktigt vackert!

Spinning some pink gotland wool and I must admit that it is just as rough as I remember it, but the yarn looks really nice!

Gillar inte mönstret / I do not like this pattern

Jahapp, så var det dags igen: jag gillar inte garnet! Färgerna är jättefina men repititionerna är alldeles för jämna så sockarna blir en aning trista. Kommer nog inte sticka så många sockar i detta garn, bara så pass många att garnet jag köpt tar slut.

Well, it's time again: I do not like the yarn! The colours are really nice but the repetitions make the socks look boring. I will probably not knit that many socks in this yarn, just so many that the yarn will end.

Spiralstrumpor / Spiral socks

Första centimeterna på skaftet och det har varit spännande. Är lite ovan vid att sticka spiraler så rätt vad det är så stickar jag fel, har fått sticka om lite grann. Färgerna är fina och jag kan knappt vänta tills de är klara!

Knitted the first centimetres on the cuff and it has been exciting. I am a bit unused to knit spirals so there have been a few problems which I have had to sort out. The colours are nice and I can barely wait until they are finished!

Fula sockar, nya sockar / Ugly socks, new socks

Är äntligen färdig med mina fula sockar och har nu börjat på ett par nya som ska stickas i spiral (men troligtvis med häl ändå). Har fått lägga upp och repa upp några gånger innan jag hittade rätt maskantal, 72.

Finally done with the ugly socks and have started to knit a new pair that will have a spiral-shaped cuff (but it will have a heal anyway!). I had to test-knit the cuff before I found the correct number of stitches, 72.

Syr på kappan / Sewing my coat

Syr en förstärkning för att knapparna på kappan ska sitta bra,. Ett stygn varje centimeter, fy vilket jobb!

Sewing a reinforcement on my coat so the buttons will stay on. One stitch every centimetre, so much work!