Ingen spets / No lace

Det blev ingen spetskant. Efter  att ha startat om tre gånger så har jag äntligen börjat få en kant runt om koftan, först hade jag tänkt att bygga på höjden lite så att spetskanten skulle se ut bra men allt eftersom så insåg jag att det nog skulle bli bättre med en slät kant. Det drar mer garn men jag tror att resultatet blir bättre. Möjligen kommer jag sy ihop koftan och lämna kanten ofullständig för att se till att garnet räcker till. Tror nu att garnet kommer räcka men tvivlar på att det blir mycket över!

I did not make a lace border. After I remade it three times I have finally started to get an edge around the cardigan, at the beginning I planned to crochet a base for the lace but as I continued I realised that the border looks better without it. The minimalistic border does use a bit more yarn but I think that it will look better this way. To make sure that there is enough yarn to make the sleeves I might just let the border be for a while and crochet the sleeves first to avoid running out of yarn (and crying). There is a big chance that the yarn will be enough but it will not me much left when I am finished!

Mot slutet / Reaching the end

Det känns som om jag virkat för evigt och det tar aldrig slut, hur klarade jag av att göra min förra på ungefär en månad? Kanske minns jag fel men jag har för mig att det gick en hel del snabbare då än det gör nu... Soligt igen, har haft lite tur med vädret när jag ska fota så bilderna är en aning missvisande då det vanligtvis är molnigt och ganska kallt för årstiden.

Fortsätter oroa mig, vad händer om garnet tar slut? Jag vill så gärna göra en spetskant runt om och ett par korta ärmar (med spetskant). Egentligen är jag ingen spets-människa men man måste som avsluta sådana här saker med någon typ av kant, det ser inte ut klart annars, som om man gjort 95% av arbetet och sen sa "Äh, jag orkar inte...". Hoppas att garnet räcker men annars så går det väl lösa på något sätt.

It feels like I have been working on this forever and it does not seem to end any time soon, how was I able to make my previous one in about one month? Maybe I do not remember it correctly but it think that I finished the garment much faster then.... Sunny again, I have been lucky with the weather when taking photos for the blog so it is not really as good as you might think, it is usually cold and cloudy (much more like the weather in early May than in the middle of the summer).

Still worried about the yarn, will it be enough to make a lace border and two short sleeves (with a lace border)? I am not really a lace-person but some garments do not look good without some sort of edge, it looks sloppy, like you finished 95% of it and then said "Eh, why bother?" and tossed it aside. I really hope that I have enough yarn but if not, I will have to find a way to solve the yarn-problem.

Soligt! / Sunny!

Sol ute för första gången på länge, njuter av varmvädret, +19 C!  Egentligen är +19 ingen speciellt hög temperatur men efter veckor med +13 så känns det som högsommarvärme.Fortsätter virka på koftan, 32cm kvar innan jag är klar med stommen. Jag börjar bli lite orolig för att garnet inte kommer räcka, det är kvar så lite. Nä nu måste jag gå ut, kan inte sitta inne medan det är soligt ute, vem vet när det blir bra väder igen?

Sunny outside for the first time in a long while and I am enjoying the warm weather, + 19 C! Well, +19 is not really something special but it sure feels that way this year. After a number of weeks with +13 C anything close to +20 feels really hot. Continuing with my crocheted cardishawl, 32 centimetres left until I am finished with the base. I am starting to get a bit worried that I might not have enough yarn, there is so little left. Now I think that I will end this post, must go outside enjoy the weather, who knows when we will have warm weather the next time?

Läser och virkar / Reading and crocheting

Med sol ute så har det varit svårt att hålla sig inne så nu sitter jag utomhus så mycket jag bara kan. Idag verkar det bli en helt underbar dag så det gäller alltså att göra allt som måste göras inomhus nu på morgonen för sedan måste jag ut, det blir nämligen kallare och molnigare till veckan.

Tidigare i våras besökte jag Stickevent i Borås där jag köpte några böcker och lite garn, och det är först nu jag känner att jag haft tid att titta igenom böckerna ordentligt. Boken Cast On, Bind Off av Leslie Ann Bestor är en favorit då den visar en massa roliga uppläggningar och avmaskningar jag aldrig förr sett men nog skulle jag önska att den varit inbunden så att den håller bättre. Sprialbindningen är väldigt praktisk när man jobbar med att lära sig en ny teknik, den ligger platt, men frågan om den håller åratal av hantering och bokhylle-trängsel är en helt annan, vi får väl helt enkelt se... Trots begränsningarna med spiralbindningarna så är jag rätt så nöjd, kan knappt vänta tills jag får pröva några av uppläggningarna, speciellt Old Norwegian Cast On!

With sun outside it is quite hard to stay inside, and to make the most of the day I am trying to do everything I have to do inside now so I can be outside the rest of the day, the next week will be a bit on the cold side so I really need to make the most of the weather today.

Earlier this year I visited the Stickevent i Borås (Knitting event in Borås) and bought a number of books and some yarn, and it is not until now I have had the time to look through the books. The book Cast On, Bind Off written by Leslie Ann Bestor is a favourite as it shows the reader a number of interesting techniques to cast on and bind off (surprise, surprise!) many which I have never seen before. Though the book is good I am a bit ambivalent regards the binding, spiral-bound is great as it allows the reader to place the book completely flat, which is good, but it does make the book a bit less durable. I wonder how good the book will look in a couple of years, how will the spiral react to be carried around and squeezed into a bookshelf, well I guess that time will show... Despite the thoughts about the spiral, I am a big fan, so far, and cannot wait until I can try some of the cast on techniques, especially the Old Norwegian Cast On!

Stickevent /Knitting event

För några veckor sedan var det stickevent här i Borås och trots min besvikelse för några år sedan (missade förra året då jag glömde bort det) så drog jag dit för att kika. Den var inte lika stor som Fårfesten men definitivt bättre än förra gången! Det var böcker, kurser, garner och allt däremellan, eller allt däremellan som går att nå på kring 30 utställare...

De senaste åren har jag spanat på Geilsk Tweed men inte kommit mig för att köpa garnet för jag har inte vetat vad jag ville göra med det men nu visste jag! Innan min fina virkade kofta försvann, sörjer den verkligen, så bestämde jag mig för att göra en ny av detta garn, tänkte att det kunde vara kul med lite färg då allt annat i min garderob börjar förvandlas till svart. Eller så kan den mörkblåa färgen bero på att det inte finns  svart Geilsk Tweed, åtminstone inte hos min återförsäljare... Struntade i provlapp utan satte igång direkt för hur galet kan det bli när man virkar en rektangel? Närmar mig 20 cm och allt ser fint ut än så länge. Intressant nog är färgen faktiskt sådär i solljus men mycket mörkare i skuggan, praktiskt för mig som egentligen ville ha svart!

A few weeks ago we had a Knitting event here in Borås and despite my disappointment a two years ago(forgot it last year) I decided to have a look. It was not as big as the Sheepfest in Kil but definitely better than last time I attended it! There were books, workshops, yarn and everything in-between, or every in-between that you can have with about 30 stalls...

The last few years I have had my eyes on Geilsk Tweed but never bought any since I have not had the slightest idea about what to make but now I did! Before my beautiful crocheted cardigan disappeared, I miss it,I decided to make a new one out of this yarn, thought that it could be fun with some colour since everything in my closet is turning black. Or it might have something to do with the fact that they did not have any black so I had to settle with the darkest colour I found... Did not bother to make a sample because nothing much can go wrong with a rectangle, right? Closing in on 20 centimetres and everything is looking good so far, Interestingly enough the yarn is this colour in the sun but much darker in teh shadow, perfect for me since I really wanted black yarn!