En bra bit kvar / A long way to go

Fortsätter väva min halsduk, varpen räcker till tre så det är bara att fortsätta. Som vanligt är det antracit och handspunnet som bas och till de breda ränderna har jag valt blå mohair jag hittade i en låda samt Sublime Lustrous Extrafine Merino som mittenrand.

Still weaving my scarf, as the warp is long enough for three I have my job cut out for me. As usual I am using anthracite and handspun yarn as a base, and the wide stripes are blue mohair (that I found in my old stash) and some Sublime Lustrous Extrafine Merino.

Andra randen / The second pair of stripes

Vävt andra randen i väven och det ser verkligen ut som en traditionell trasvävnad från Västerbotten. Visst, den är kanske lite väl knallig i färgerna i ränderna men annars så passar den in rätt bra.

I have now woven the second pair of stripes and it does really look like a traditional rag-weave from West Bothnia. Sure, the stripes might be a bit to colourful but otherwise it fits the description.

Ny sjal / New shawl

Fick över en massa garn, jag hade nog varit en aning pessimistisk om garnåtgången då nu blir det en till. Som förut gjorde jag en räd i lagret och hittade några nystan Sublime Lustrous Extrafine Merino som jag fyndat på rea i vintras (tror jag att det var). Då köpte jag garnet för att det kan vara "bra att ha" men utan en ide om vad, nu vet jag! Trots att garnet var i ganska dåligt skick då jag fick tag i det (folk hade väl klämt på det antar jag) så blev det faktiskt fint när jag började väva av det, länge leve rea-lådor!

I got a lot of left over yarn after the last shawl and therefore decided to make another one. As before I made my way trough my stash and found a few skeins Sublime Lustrous Extrafine Merino on sale this winter.  I did not know what to make out of it but it seemed to be a yarn that might be "good to have in the stash" but now I know! Despite the fact that the yarn was not in the best of shape ( I guess that people had been touching it too much) it started to look much better when I started weaving with it, long live sale-bins!

Saft och garn / Lemonade and yarn

I somras gjorde mamma saft, svartvinbär och citron, och fryste ner det i små portionsförpackningar som är perfekt för en tillbringare.

My mother made lemonade this summer, blackcurrant and lemon, and froze it in small packages that are perfect for one jug(?).

Mer garn från rean.

I och med att min lokala garnbutik hade en rea innan jul så köpte jag några härvor garn jag haft ett öga på i ett tag. Jag funderar på en Moebius sjal men jag har ingen aning om i vilket mönster (mosstickning?).

More yarn from the sale.

Since my LYS had a sale before Christmas, I bought some skeins of yarn that I have had an eye on for quite some time. I am thinking some sort of Moebius shawl but I have not found the right pattern fore it yet (seed stitch?)