Showing posts with label baby. Show all posts
Showing posts with label baby. Show all posts
Storfiskartröja / The lying fisherman
Koftan är klar sånär som på knapparna. Köpte några igår men självklart blev det en för lite så det får bli en resa till "knappbutiken" snart igen. Varför jag döpt den till storfiskartröjan är för att den har fruktansvärt långa armar och verkar säga: 'Jag lovar, fisken var SÅHÄR STOR!'.
Hade tänkt skriva om detta redan igår men i och med att jag lyckades med bravaden att hälla kokande vatten över min högerhand så tillbringade jag kvällen med handen i en hink med ljummet vatten. Det senaste året har jag hunnit med tre/fyra omgångar av att bränna mig så nu kan jag knepet. Ljummet vatten är bäst när man bränner sig med vatten då det kalla får porerna att stänga sig med det heta vattnet inuti och fortsätter bränna. Det blev lite bränn-ärr men jag kom betydligt bättre undan än förra året då båda händerna åkte dit (tog i en ugnsplåt med båda händerna, den var 275C varm så jag kunde inte använda händerna på flera dagar. Det var veckan innan min första uppsats skulle in...)
The cardigan is almost done, it would have been finished if I hadn't bought one button less then I need. Since I can't seem to sew them in place until I have all the buttons I'll have to wait until next trip to the "button-shop". I named this cardigan the lying fisherman because of the long sleeves, it seems to be saying: 'I promise, the fish was THIS BIG!'.
I was meaning to write this yesterday but I tipped boiling water on my right hand, I'm feeling really handy succeeding with that. The rest of the evening I had to hold my right hand in a bucket with lukewarm water. The last year I have done this three/four times so now I know how to treat burns. Lukewarm water is the best if you burnt yourself on hot water, cold water closes the pores and keeps the warm water inside the skin (and it keeps on damaging). I got some scars but It's way better than the last time when both hands got burnt (lifted an oven plate with both hands, it was 275C hot and I could not use my hands in days. It was the week before I had to turn in my first thesis...)
Ursligt väder / Bad weather
Sitter här och väntar på åska. Det är varmt, konstigt ljus och kvavt, det samt att dagen inleddes med en migrän från helvetet får mig att ana att det är något på gång. Då jag behövde något att göra som inte ökade på smärtan (och illamåendet) beslutade jag mig för att fästa lite trådar på den gula babykoftan.
I'm waiting for the thunder. It's warm, strange light outside and stuffy, that and the fact that my day started with a migraine from hell makes me believe that's there something going on. Since I needed something to do that didn't increase my pain (and didn't make me sick) I started to fasten some threads on the yellow babycardigan.
Den gula koftan / The yellow cardigan

Stickar vidare på koftan, är vara några varv från avmaskning så snart är jag på gång med nästa sida. Det börjar dra ihop sig mot skolavslutning och för att minska på packningen är planen att åtminstone sticka klart lilla koftan.
För tillfället har jag lagt "tusen och en natt"-sjalen på hyllan för att fokusera på koftan istället men även för att jag efter en snabb beräkning insett att 4 nystan inte räcker. Det visade sig att med min stickfasthet och bredd krävs ett gram för en cm så det blev till att dubblera. Passade på sista dagen av rea på några av Garnstudios garner, jag hade sån tur att jag upptäckte bristen i tid, och skickade paketet mot hemmet i norr. Jag kommer hur som inte hinna sticka det hela innan resan hem så lika bra att slippa extra packning (samt risken för att det inte kommer fram i tid).
Njuter av min tredje "jag har inget att göra"-dag och är lite förvirrad, det blir alltid så tomt när en intensiv period byts mot total ledighet.
Still knitting the small cardigan, I'm just a few rows from finishing the first side and soon I'll start on the other. The summer holiday is closing in and if I want to pack less stuff I have to finish off at least one thing.
The red shawl is for the moment hibernating to be able to concentrate on the baby cardigan but also since I realised that my yarn wasn't enough to make the shawl right now. It turned out that the shawl was growing quite slow, 1 gram for 1 centimetre so I quickly realised that I had to get my hands on some more. Since the sale on Garnstudio Drops yarn was ending yesterday I had to move fast and ordered some yarn and sent it to my hometown up north. Why wait for the package here and be stressed out if the postal service takes a long time (and also having to pack it in my bag).
Enjoying my third "I have nothing to do"-day and I'm a bit confused, it always gets so empty when I have nothing to do after an intense period.
- Posted using BlogPress from my iPad
På gång mot ärm / Heading towards the sleeve

Fortsätter så sakta sticka på koftan, har lite annat på gång men detta var vad jag hade med mig idag. Skriver på uppsatsen för fullt och har inte så mycket tid över till att sticka just nu, längtar tills det är över!
I'm still knitting on the cardigan, I do knit some other things but this is what I had with me today. I'm writing my paper full time so there isn't a lot of time to knit for the moment, can't wait until its all over!
- Posted using BlogPress from my iPad
Babykofta / Baby cardigan

Stickar en liten babykofta av lite snorgult garn jag hade liggande. Det är två nystan Du Store Alpakka som jag köpte för några år sedan så jag hoppas att det räcker! Har haft det liggande sedan dess och här om dagen hittade jag det igen. Två nystan är lite för lite för något åt mig, för att inte tala om att det egentligen inte är min färg men jag tänker att en baby kan inte protestera så det blir perfekt!
Knitting a baby cardigan out of some mustard yellow (in Sweden we call it snot-yellow) I had in my stash. I have two skeins from Du Store Alpakka that I bought a few years ago so I'm hoping that thats enough! Two skeins is a small amount if I would have knitted something for myself and definitely not my colour so I decided to knit something for a baby, they can't protest so it's going to be perfect!
- Posted using BlogPress from my iPad
Småsockar

En gammal klasskompis väntar tillökning och på grund av detta stickar jag ett par små tossor. Som synes blev det lite fler än ett par, randningen blev så olika att jag blev tvungen att sticka fyra stycken innan ränderna blev någorlunda lika. Misstänker att jag kommer ha en låda full med småsockar där jag för varje barn som mina kamrater får plockar ut par efter par, alla i blått...
Subscribe to:
Posts (Atom)
En stickad krage / A knitted collar
Så mycket kod, det är kod överallt! Har kodat så mycket de senaste veckorna att jag knappt har haft tid att göra något annat. Problemet...

-
Fortsätter spinna garn från finsk lantras-ull. Visade upp traditionellt spinnande med denna på utställningsinvigningen på Skellefteå Museum....
-
Äntligen är hjortronsäsongen här efter över två veckors fördröjning. Besökte hemlig hjortronmyr och fick med mig en ordentlig hink med bä...
-
Så mycket kod, det är kod överallt! Har kodat så mycket de senaste veckorna att jag knappt har haft tid att göra något annat. Problemet...