Garnboll / Ball of yarn

Tittar på garnbollen och känner mig lite skyldig då jag inte stickar så mycket på projektet.


Looking at the ball of yarn and feeling a bit guilty for not knitting so much.



- Posted using BlogPress from my iPad

Några extra varv / A few extra rows

Har stillat mitt samvete och stickat några varv till (men inte så många).

Knitted a few extra rows to keep my bad conscience from growing to much.


- Posted using BlogPress from my iPad

Uttråkad / Bored

Stickar sakta vidare på shortsen. Eftersom jag fått repa upp några gånger tidigare så har jag blivit lite trött på projektet, hoppas få lite mer energi snart.

Slowly knitting on the shorts. Since I have had to frog them a few times I'm a bit bored with this project, hoping for more inspiration soon.

- Posted using BlogPress from my iPad

Snabba ryck! / Growing quick!

Oj vad det går snabbt när man stickar mycket slätstickning! Är för tillfället sjuk igen och det är därför har det inte blivit så många inlägg.

The shorts are really growing fast now when I knit stockinette stitch! I'm sick again and therefore the blog dosn't get updated as often as I want to.

Tulpaner / Tulips

Njuter av tulpaner och stickar på shortsen.

Enjoying my tulips and knitting shorts.

Mönsterfunderigar /Pattern-thoughts

 

 

Shortsen växer så sakteliga, eller snarare krymper. Har påbörjat hoptagningen och funderar på hur det kommer att se ut i midjan. 3/4 ska nämligen stickas fram och åter (samtidigt som en maska varje varv minskas/hoppas över i kanten) så jag undrar om det inte blir en tidig resår (annars kommer inte mönstret se ut allt för vackert)...


The shorts are growing slowly, or maybe shrinking. I have started on the decreasing and I'm starting to wonder how that is going to look when I get to the waist. The thing is, I have to knit 3/4 back and forth (and at the same time skip one stitch on the side every row) so I'm wondering if I shouldn't start to knit the ribbing a bit earlier than I wanted to (otherwise the pattern won't look good)...

Jag repade upp en bit / I frogged a bit

Hemskheter! Det blev verkligen inte bra tidigare, inte bra alls! Efter mycket vånda och tveksamhet repade jag upp till hoptagningens början, gör om gör rätt blev mottot.

Kommer nu sticka så att det blir tre räta maskor på var sida där hoptagningen sker, det kommer se förbaskat mycket bättre ut än det annars skulle ha gjort!

Horror! It didn't look beautiful earlier, not at all! After a lot of agony and doubt I decided to frog the decreases and start over, re do and do it right is the motto.

Will now knit three stitches plain on each side to mask the decreases, it's going to look a LOT better than it would have if I had continued.

Short shorts!

Shortsen har vuxit! Har nu påbörjat ihoptagningen och upptäcker att sidorna kommer bli lite som de vill... Tror att det beror på att jag valde att mönstersticka dem men hade jag valt att göra dem randiga så skulle det nog se ut lite bättre, kanske nästa gång...

The shorts has grown! I have started to decrease and realised that the knitted pattern looks a bit strange on the sides where I have decreased... If I'll knit another pair I'll knit them striped!

- Posted using BlogPress from my iPad

Shorts

Stickar ylleshorts att ha under kläderna (lider av glipa mellan byxor och tröja, enormt kallt såhär på vintern). Stickar i diamantmönster med två aviga i bredd för att skapa ett fjäll-mönster.
Knitting a pair of woolshorts to wear under my jeans ( I'm suffering from a crack (?) between my pants and cardigan, horribly cold in the winter). Knitting it in a diamond pattern with two purl beside each other to create a scale-pattern.