Äpplet är klart / The apple is done

Garnet är klart. Jag var tvungen att göra klart det då jag behöver spinnrocken till något annat, mer om det senare.

The apple yarn is done. I had to finish it since I need the wheel for something else, I'll tell you later.

Färgfundering / Wondering about colour

Trodde att garnet skulle bli lite mera äppligt men nu har jag ingen aning om vad färgerna ska liknas med, förslag?

I thought that the yarn was going to look a bit more like apples but now I have no idea what to call it, any suggestions?

Tiger-garn / Tiger-yarn

Köpt nytt garn, tigrigt värre! Garnet heter Safari och kommer från Hjertegarn. Köpte garnet på Stickat och Klart i Borås och de berättade att garnet är efterlängtat av far- och mormödrar som letat roliga sockgarner att sticka av till sina vilda barnbarn. Jag hade tur och kom dit just efter att garnleveransen lämnats av och kan därför stoltsera med de två första nystanen som sålts i Borås :)

(Det är ju modernt med sockgarner med Aloe Vera och sånt där i så varför inte tillsätta lite tigerbalsam i detta? Jag skulle då köpa det :P)

Bought new yarn, tigery yarn! The yarn is called Safari and is made by Hjertegarn. It's bought at Stickat och Klart in Borås (Sweden) and they told me that grandmothers longed for this yarn to knit socks for their wild grandchildren. I was lucky enough to arrive just as the yarn was unpacked and am therefore proud owner of the first two skeins sold here in Borås :)

(Since it's so modern with sockyarn with Aloe Vera, why not use tigerbalm in this yarn? I would buy it :P)

Färdig / Done!

Jag är klar! Snygga sockar va?
I'm done! Doesn't the socks look nice?
- Posted using BlogPress from my iPad

Socka nummer två / Sock number two

Fortsätter sticka, gud vad drygt garnet är!

Idag påbörjar jag resan till Japan, jag är såå nervös!

Keeping on knitting, I don't think that I'll ever be able to use all of this yarn (there is so much yarn!).

I'm starting the journey to Japan today, I'm so nervous!

Äntligen torrt! / Dry at alst!

För några dagar sedan blötte jag ner garnet för att spänna ut det, sedan blev det regn... Inte nog med att jag glömde kvar garnet ute när det regnade (det var nästan torrt innan) men den höga luftfuktigheten gjorde att garnet inte torkade på flera dagar! Nu har det äntligen varit torrväder i några dagar och då hann garnet äntligen torka, blä för regn!

A few days ago I wet the yarn to make it possible to stretch it, then came the rain... When it was nearly dry I forgot it outside over night and as you can guess it had rained and the yarn was once again wet. Both the weather and the yarn was so damp that It didn't have a chance to dry until yesterday.

Röd och grå / Red and grey

Så blev det röda garnet äntligen färdigt. Fingret läkte och garnet kunde spinnas klart med hjälp av lite förplåstring :D.

The red yarn is finally finished. The finger healed and by pre-plastering it I could spin the rest of the yarn :D.

Paus/Pause

Jag skulle gärna skriva om hur jag satt och spann under OS-invigningen men då skulle jag ljuga... Spinn-såret jag fick här om kvällen har äntligen börjat läka ihop (det var öppet igår) så om jag förplåstrar kan det kanske bli aktuellt med lite spinnande i afton :D.

Detta är hur långt jag hann innan såret uppenbarade sig, har även spunnit ett motsvarande blå/grön som jag inte ännu bloggat om så bild på det kommer snart.


I would like to write about how I spun when the Olympics started but then I would be lying... The spinning-wound I got the other day has finally started to heal (it hadn't yesterday) so if I pre-plaster I might be able to spin some this afternoon :D.

This is how far I was able to spin before the spinning-wound showed up. I have also spun some similar yarn but in blue and green that I haven't showed on the blog yet so picture is coming soon!

Ett hekto till/ Another 100 grams

Äntligen är detta garn klart, färgerna är inte mina och därför har spinnandet mer känts som ett jobb än ett nöje. Som tur är brukar man få ett helt annat intryck av garnerna när de härvlats upp så snart får jag se resultatet.

The yarn is spun, since I don't like these colours I'm quite happy about that. Luckily the yarn always seems to change when it's made into a hank so soon I'll see the result.

Aprikosgarn

Har haft ett litet uppehåll i spinnandet och det märktes! Upptäckte att jag undvek spinnrocken och gruvade mig för att spinna igen, till skillnad från i tisdags då jag knappt kunde låta bli att spinna, så för att bli kvitt obehaget var det bara att sätta sig och spinna.

Detta är den aprikosfärgade ullen, tyvärr hade jag delat på ullen för att få lite längd på flätan (så att den skulle se ut bra, dummaste iden hittills!). Jag vet inte riktigt vad som hänt men misstänker att den filtat sig så rätt vad det är när jag spinner dyker "sega partier" upp och garnet får småklumpar som måste tas bort. Kommer aldrig mer göra långa och smala rovings då risken för "tovade" områden är för stor.

Rödbrunt garn

Inte är jag då speciellt nöjd med färgen (inte min färg) och inte heller med tjockleken (602 meter på 100 gram) men det blev en förbaskat fin glans på det hela så bara det är något att glädjas över. Som syns på bilden blev de bruna delarna inte så bruna så det märks. Inför nästa färgning kommer jag definitivt ge den bruna färgen mer pigment.
För att göra garnet rättvisa ska jag nu gå och glädjas en stund, det är inte helt otroligt att det firas med bulle och lite mer spinnande.
/Sara

Färgad ull

Så har äntligen ullen torkat och jag är jättenöjd! Den som färgades med rött och orange blev väldigt rosa och mild orange  och påminner ganska mycket om aprikoser medan den blå-röda blev mer blåbärsbetonad.

De blev ganska milda färgkombinationer så inför nästa gång överväger jag att lägga några svarta stråk här och där så att helhetsupplevelsen blir lite tuffare.