Vill ha vantar / I want mittens

Krokar vantar för fullt och är på god väg på första vanten!

Tunisian crocheting as fast as I can and it seems that I'll be done with the first one soon!

Provbit / Swatch

Påbörjar provbiten, charmiga färger va?

Started the swatch, nice colours huh?

Krokning / Tunisian crochet

Titta jag krokar!
Har just lärt mig att kroka och det är SÅ KUL! Experimenterar med olika stygn/mönster men för mina vantar som jag gör nu så ville jag ha ett lite enklare mönster (tekniken heter enkel krokning enligt Schachenmayrs bok Stora stick- och virkboken, den är grym!).

Look, I'm crocheting tunisian-style!

I have just started to crochet using this technique and it's SO FUN! Experimenting with different stitches but I decided to use a simpler pattern for my mittens (I think it's called simple stitch).

Sockstickmaskin / Circular sock machine

Arbetar med sockstickmaskinen och försöker få den att fungera. Det börjar gå allt bättre men det är nog en stund kvar innan jag kan göra ett par sockar. Sitter ute i skuggan och jobbar med den, det är varmt! Vi har haft 3-4 dagar nu med över +25C och hittar man en skuggig plats är det riktigt skönt at jobba med stickmaskinen.

Started to use my circular sock machine and I'm trying to make it work. I'm getting better at it but it'll be a long time before I can knit a pair of socks. I'm sitting outside in the shadow and trying to make the sock machine to work, it's hot! The last few days have we had over +25C so it's really nice to work outside if you find a shadowy place.

Utsikt från gräsmattan / Wiew from my lawn

Öppnade dörren här om kvällen och fick se det här. Självklart var det tyvärr mycket vackrare i verkligheten men det går ändå nästan aldrig att förmedla en känsla genom ett foto. I ärlighetens namn ser det nästan ut en aning smaklöst men sådan är naturen, envis och totalt smaklös!
Opened the front door the other day (night) and saw this. Of course it was much more beautiful in real life, these things are almost impossible to capture in a photo. If I may be so bold, it looked a bit tacky but that's nature for you, stubborn and completely tacky!

Nystat garnet / The yarn is winded

Nystade garnet då jag snart tänkt börja på projektet. Inte för att jag ska klaga eller så men nog tycker jag att garnet håller lite låg kvalitet i förhållande till vad jag betalade för det. Gissar att det är kardad ull, att det är det som gör att garnet blir så luddigt, och är väldigt glad i att jag ska blanda upp det med lite annat garn när jag ger mig i kast med att använda det.
I made a ball out of the yarn since I'm planning on using it soon. Not that I don't like it but it was expensive and I would like it to be better when I paid so much for it. I'm guessing that it's carded wool, that's why the yarn is so fuzzy, and I'm really happy that I'm using two yarns for the project.

Åska / Thunder

Vilka ljusa färger det blev!
Här om dagen när jag körde hem var det världens åskoväder och det var precis som färgerna här. Det var fantastiskt vackert och jag lyckades till och med se en molnblixt, min första, och det var så häftigt!


It got so bright colours!


I was driving home the other day when I drove in to a thunderstorm and the colours was just like these. It was so beautiful and I even got to see a see a inter-cloud lightning, my first, and it was so awesome!