45 meter snedremsa / 45 metres of bias tape

Sytt ihop fem remsor tyll och kantat dem med 45 meter snedremsa, så tråkigt! Det tog en evighet att sy, fick låta projektet sitta fast i symaskinen över nätterna (och dagarna) då jag inte hade tid att sy allt på en gång.

Sewed together five strips of tulle for the petticoat and added the bias tape, 45 meters of it, so boring! It took forever to sew the bias tape, had to let the project stay in the sewing machine over the nights (and days) since I did not have the time to sew it all in once.